| Autor |
Wiadomość |
Jack Daniels
Super Dyskutant


Pomógł: 31 razy Posty: 2033 Skąd: Z psychiatryka
|
Wysłany: 2005-12-13, 13:31
|

|
|
Silent night! Holy night!
All is calm, all is bright,
Round yon virgin and her child,
Holy infant, so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night! Holy night!
Shepherds quail at the sight;
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ the Saviour is born,
Christ the Saviour is born.
Silent night! Holy night!
Son of God, love's pure light;
Radiant beams Thy holy face
With the dawn of saving grace,
Jesus, Lord, at Thy birth,
Jesus, Lord, at Thy birth.
[Przedruk z http://www.weihnachtsstad...ent_night2.htm] |
_________________
 |
|
|
|
 |
alisa
Super Dyskutant

Pomogła: 40 razy Posty: 1549 Skąd: ???
|
Wysłany: 2005-12-13, 14:05
|

|
|
Stille Nacht, hillige Nacht!
Allns op’e Eer slaap so sacht,
doch mit hellichtem Sternenstraal
kaamt de Engels von’n Häwen daal.
|: Jubelt den Redder to!
Stille Nacht, hillige Nacht!
Wunnerwark is vullbracht,
Allmacht liggt bi minschlich Stoff,
höört wu de Engel singen uns’ Loff!
|: Schenkt wi den Heiland uns’ Hart!
Stille Nacht, hillige Nacht!
Dörch Jahrtusende höllt de Wacht
Gott sien Moder so leew un klook,
warmt dat Kind mit Winnel un Dook
|: för dat Heil vun de Welt.
Stille Nacht, hillige Nacht!
Göttlich Kind vull Freeden lacht,
streckt na de Minschen de Hannen uut.
Leew de straalt uut sien Ogen ruut.
|: Freeden vör Minschen un Eer!
Stille Nacht, hillige Nacht!
Wat dat Kind Niegs uns geew,
is Erlösung för uns all,
kaamt un kneet vör Krüff un Stall
|: Jesus heewt uns to Hööcht. |
|
|
|
 |
misia11
Dyskutant misia


Pomogła: 12 razy Posty: 562 Skąd: berlin
|
Wysłany: 2005-12-13, 18:47
|

|
|
cicha noc
swieta noc
pokoj niesie
ludziom wszy...
hihi |
|
|
|
 |
Nika
Dyskutant


Pomogła: 3 razy Posty: 497 Skąd: Spandau
|
Wysłany: 2007-11-04, 14:20
|

|
|
Wracam do starego tematu moze daloby sie spotkac nam na chacie ??????
w koncu po to go tutaj mamy zeby sobie poklafcic )) |
_________________ Pozdrawiam Nika
 |
|
|
|
 |
anita
Poczatkujacy

Posty: 19 Skąd: Szczecin
|
Wysłany: 2007-11-08, 15:27
|

|
|
Tu nowy nabytek na forum witam I witam Nike |
|
|
|
 |
Kamila
Super Dyskutant


Pomógł: 35 razy Posty: 3095 Skąd: Berlin
|
Wysłany: 2007-11-09, 23:08
|

|
|
Proponuje ustalic dni tygodnia i godziny. Na pewno znajdzie sie ktos chetny |
_________________ KochamFotografie |
|
|
|
 |
Nika
Dyskutant


Pomogła: 3 razy Posty: 497 Skąd: Spandau
|
Wysłany: 2008-01-25, 18:27
|

|
|
No i co spotkamy sie na tym chacie byloby fajnie |
_________________ Pozdrawiam Nika
 |
|
|
|
 |
malyberlin
Bardzo Aktywny


Pomógł: 3 razy Posty: 385 Skąd: Rybnik/Berlin
|
Wysłany: 2010-01-10, 02:47
|

|
|
| podajcie jakis termin i zobaczymy moze sie uda .... |
|
|
|
 |
|
|