[edytkaw7]

Witam , czy ktoś wie, czy istnieje w ogóle taka możliwość, żeby polskie świadectwo wyglądało jak niemieckie, a dokładnie chodzi o to, żeby na polskim świadectwie napisane było ile semestrów , jakich przedmiotów się uczyło? Proszę o jak najszybszą odpowiedź.

[irmencja666]

No wiesz... to zasadniczo już jest na świadectwie zakończenia liceum (nie maturalnym) - skoro miałaś coś w ostatnim semestrze, to znaczy, że miałaś też wcześniej (wiem, że nie zawsze tak jest, ale oni chyba tak rozumują). Na świadectwie jest zaznaczone też, które przedmioty młumaczyć, iałaś rozszerzone.

Nie, nie ma możliwości, o jakiej mówisz. Można jedynie przetłumaczyć, żeby się chociaż język zgadzał

[edytkaw7]

dzięki, no tu właśnie jest problem, bo jednak nie zawsze rozumieją... ale trudno, mimo wszystko dzięki