[sabincka]

Witam!
Wynajelam ze swoim chlopakiem mieszkanie spoldzielcze.
Chcemy postarac sie o dofinansowanie do mieszkania.
Mamy do wypelnienia wnioski itd.
Chodzi o to, ze najemcami jestesmy oby dwoje (nie jestesmy malzenstwem), obecnie dochody mojego chlopaka beda przekraczac 1200 euro, a moje nie przekraczaja 1000 euro.
Od 10 sierpnia zjezdzaja tutaj MOJE dzieci (dwojka - 5 i 7 lat). Czy moge sie starac o to dofinansowanie osobno? Czy mozna tak jakby "podzielic" gospodarstwo domowe tak jak w Polsce?
Czy nasze dochody beda liczone razem (jesli ja bede utrzymywac ze swoich pieniedzy moje dzieci)? Jesli tak to znacie jakies tabele?
Jak to wyglada i jak to rozegrac zeby bylo najkorzystniej i zeby takowe dofinansowanie otrzymac?

Bede bardzo wdzieczna za pomoc!

PS: Czy znacie moze jakies darmowe biura tlumaczen ktore pomagaja w wypelnianiu wnioskow o kindergeld itd.?

[Kingus]

Najpierw przywieź i zamelduj dzieci.

Liczy się dochód wszystkich w gospodarstwie domowym, nikogo nie interesują Wasze "wewnątrzdomowe" rozliczenia. Zwłaszcza, że mieszkanie wynajęliście wspólnie.

Wydaje mi się, że aby mieć prawo do wohngeld, to dochód dla 4 osób nie może przekroczyć 1900.

Wpisz w google "wohngeld rechner", wyskoczy masa wyników, można mniej-więcej się zorientować, czy się należy i w jakiej wysokości.