[Marcin]

Polki są najliczniejszą grupą wśród dziewcząt przebywających w Niemczech w charakterze Au-Pair.

Pierwszym krokiem do wyjazdu jest wybór właściwego pośrednika.



Au-Pair to program służący poznawaniu kraju, kultury i języka.

Przeznaczony jest dla młodych dziewcząt. Spędzają one 6-12 miesięcy w niemieckiej rodzinie.

Do ich obowiązków należy opieka nad dziećmi, do praw – kurs języka opłacany przez gospodarzy i kieszonkowe.



Od trzech lat niemieckie prawo zezwala na zakładanie prywatnych agencji pośrednictwa Au-Pair.

Ich oferta jest bardzo zróżnicowana. Niektóre pobierają od dziewcząt prowizję za pośrednictwo.

Często ich pomoc kończy się na "ulokowaniu" dziewczyny w rodzinie. Zdarza się, że dziewczyny

nie znają swoich praw a w razie problemów nie mają się do kogo zwrócić. Dlatego wybór

pośrednika jest bardzo ważny.



Po porównaniu ofert, szczególnie polecamy dwie organizacje kościelne (ewangelicką i katolicką)

zajmujące się pośrednictwem Au-Pair. Obie zatrudniają doradców władających językiem polskim.

Służą także pomocą w trakcie pobytu. Korzystanie z ich pośrednictwa jest dla dziewcząt bezpłatne.

Prowizja pobierana jest od rodzin goszczących au-pair.



Oto adresy sprawdzonych posrednikow:



Sława Kuczkowska

Diakonisches Werk Neukölln-Oberspree e. V.

Paulsenstraße 55/56

12163 Berlin

Tel 0049 30 82097226

Fax 0049 30 82097105

http://www.diakonie-portal.de/



oraz



Ewa Balonis

In-Via Köln

Stolzestr. 1a

50674 Köln

Tel. 0049 221 4728680

E- Mail:Ewa.Balonis@invia-koeln.de





------------------------------

Bartosz Dudek (DW)

[KaMilsien]

Uwaga!



Au-Pair to nie "opiekunka do dzieci" tylko: "pomoc domowa" !!!!



Dziewczyny często, poza opieką na dziećmi, muszą sprzątać, gotować itp.!

[alisa]

[Aneta]

`Au Pair` to mloda osoba pelniaca role starszej siostry mogącej pomóc w opiece nad dziećmi.

Rodziny zapraszające Au Pair w zamian za opiekę nad dziećmi i drobną pomoc w obowiązkach

domowych oferują zakwaterowanie,wyżywienie, ubezpieczenie oraz kieszonkowe na własne wydatki.

Au Pair jest traktowana jak członek rodziny, często bierze aktywny udział w we wszystkich

wydarzeniach i uroczystościach rodzinnych, podróżuje i wyjeżdża z całą rodziną na wakacje.

Au Pair ma również zagwarantowaną możliwość uczęszczania na kursy językowe.



Obowiązki Au Pair w Niemczech:

- opieka nad dziećmi (zabawa, karmienie, odprowadzanie do szkoły,

pomoc w odrabianiu lekcji, kąpiel)

- 2-3 wieczory tygodniowo babysitting

- pomoc w lekkich obowiązkach domowych (prasowanie, odkurzanie,

porządkowanie pokoju dzieci, pomoc w przygotowaniu wspólnych z

rodziną posiłków)

- rzetelne wykonywanie wszystkich obowiązków zgodnie z

harmonogramem ustalonym z goszczącą rodziną (30 godzin/tygodniowo)

[KaMilsien]

Nie irytuj się tak, Alisa.



To, co napisałam, nie jest nieprawdą.

[alisa]

No, skoro masz monopol na rację to niech ci na zdrowie idzie.



a tak na marginesie.......Twoja wypowiedź jest nielogiczna.Coś co NIE JEST NIE PRAWDA jest kłamstwem

[KaMilsien]

Nie nieprawda = nie kłamstwo (napisałam: " nie jest nieprawdą ", czyli nie jest kłamstwem!!!!)



nieprawda = kłamstwo



prawda = nie kłamstwo



nie nie nieprawda = nie nie kłamstwo



Tak można w nieskończoność, oczywiście z zachowaniem sensu!



Oj, niedobrze, zauważam braki w języku polskim, a może raczej - zaniki.

Nie martw się Alisa, to normalne na obczyźnie



Za to na pewno jesteś lepsza w niemieckim, bo ja go wcale nie umiem (jeszcze).



Na przyszłość polecam np.: http://www.pwn.pl

[alisa]

No tak ...posypuje głowę popiołem,masz rację w tym wypadku ,pomyliłam tę nieprawdę z nie prawdą .Postaram się na przyszłość dokładniej czytać posty i korzystać z PWN.



Co jednak nie zmienia postaci rzeczy....Twoje "ostrzeżenie "jest mocno przesadzone,aupair może być zatrudniona u rodziny ,która dzieci wogóle nie posiada.

[KaMilsien]

Napisałam "Uwaga", gdyż dużo dziewcząt myśli, że jedyną rzeczą, jaką będą musiały robić,

jest siedzenie przez kilka godzin przy dziecku.

Gdy potem okazuje się, że mają też inne obowiazki - czują się oszukane!

Ostrzegam przed niewiedzą! i strachem przed głośnymi ostatnio oszustwami na rynku pracy.

[alisa]

[KaMilsien]

Wszystko jasne - nie dojdziemy do porozumienia, stoimy po dwóch różnych stronach.



Wiem, że jestem nerwowa, ale Ty, Alisa, pokazałaś, że świetnie dostępujesz mi kroku



Widzę, że ten temat działa na Ciebie, jak płachta na byka, więc to mój ostatni post tutaj.

Spodziewam się również, że będziesz musiała mieć tzw. "ostatnie słowo".



Powodzenia i pozdrawiam.

[alisa]

Podejrzewam że moje "ostanie słowo" wypowiem dopiero na łożu śmierci a nie na forum polonii .jako że narazie w zaświaty się nie wybieram a dobre wychowanie nakazuje mi odpowiedzieć gdy ktoś zwaraca się bezpośrednio do mnie,to też i odpowiadam.

Jeśli ta informacja do czegoś Ci się przyda to;jestem uosobieniem spokoju,moja konstrukcja nerwowa jest stabilna,czasem reaguje spontanicznie ale nie ma to nic wspólnego z corridą.Nie pozjadałam wszystkich rozumów ,jak każdy człowiek mogę się pomylić i nie mieć racji .Odpowiednią argumentacją można mnie przekonać .

Dyskusje na forum nie traktuje jako misji życiowej tylko dobrą zabawę,kontakt z językiem polskim i rodakami.I to by było na tyle. Pozdrawiam również.







ps.nie rozumiem jedynie co oznacza że "stoimy po dwóch różnych stronach"?

[Kamila]

Jeżeli firma, która pośredniczy w Au-Pair jest uczciwa i rzetelna to nie ma mowy o jakichkolwiek oszustwach, czy przekrętach. Wszystkie obowiązki ustalone są od początku czarno na białym.

Wiele moich koleżanek przyjechało do Berlina jako Au-Pair Mädchen i wszystkie były zadowolone.

[jolli]

Marcin,

napisałam Maila pod adres : au-pair-vermittlung@diakoniebb.de ale mail wrócił, więc adres jest nie prawidłowy. Czy mógłbyś jeszcze raz go sprawdzić?

Z góry dziękuję !!!!!

[Anetta]

Mozliwe ze Mail jest nieaktualny...



Jolii zajrzyj tutaj pod ten adres moze ci to pomoze http://www.vij-au-pair.de/

Ta organizacja wspolpracuje wlasnie z Diakonisches Werk Berlin

a wiec na pewno tam uda ci sie nawiazac kompetentny kontakt

[Kamila]

Prawdopodobnie mail już jest nieaktualny. Poszukaj na stronie http://www.diakonie-portal.de/ tam jest dział "Arbeit" ale nic o au-pair nie znalazłam.

[Anetta]

Caritas takze ma dzial w tym kierunku... ( Au-pair)

byc moze tutaj tez uzyskasz potrzebna pomoc





IN VIA Katholische Mädchensozialarbeit e. V.

Pfalzburger Straße 18

10719 Berlin





Beraterin: Sabine Rißka-G"wanihu

Telefon: 030 86424384

Fax: 030 86424879

E-Mail: INVIA.Au-pair.Berlin@t-online.de

[Marcin]

[jolli]

Dziękuję Wam bardzo za pomoc. Jak zwykle można na Was liczyć !!!!

Nowe adresy wypróbuję.

Pozdrowienia z Polski dla wszystkich !!!!

[Milenka20]

witam wszystkich serdecznie.Mam ogromną prośbę do tych,którzy wiedzą gdzie powinnam sie zgłosic aby zostac au-pair Madchen,mieszkam w Berlinie od pół roku,ukoncyłma kurs j.niemieckiego w Instytucie Goethrgo takze język znam.Cgciałabym meszkać z niemiecką rodziną aby polepszyc swoj język niemiecki oraz zajmowaz sie Ich dzieckiem poniewaz kocham dzieci.Bardzo proszę o adresy posredników.Z góry dziękuje.