| Autor |
Wiadomość |
Kamila
Super Dyskutant


Posty: 2924 Skąd: Berlin
|
Wysłany: 2006-03-09, 09:02 Słowniki D-PL, PL-D
|

|
|
| Znacie jakieś dobre i za friko słowniki on-line? |
_________________ KochamFotografie |
|
|
|
 |
Marcin
Administrator

Posty: 1382 Skąd: Berlin
|
|
|
|
 |
Kamila
Super Dyskutant


Posty: 2924 Skąd: Berlin
|
Wysłany: 2006-03-09, 09:14
|

|
|
Ale ten onetowski jest platny Ograniczone ilosc jest dostepna, a za reszte trzeba placic. |
_________________ KochamFotografie |
|
|
|
 |
Marcin
Administrator

Posty: 1382 Skąd: Berlin
|
|
|
|
 |
alisa
Super Dyskutant

Posty: 1470 Skąd: ???
|
|
|
|
 |
pikesz
Bardzo Aktywny


Posty: 367 Skąd: Pankow /opolskie
|
Wysłany: 2006-03-09, 11:30
|

|
|
Hej!
Wiem, ze Kama pyta o slowniki online. Niestety, nie znam nic naprawde sensownego.
Ale skoro juz jestesmy przy slownikach to GORACO moge polecic slownik ilustrowany PONS'a z
ISBN Nummer:
3-12-517833-9
PONS Bildwörterbuch
Deutsch-Englisch-Französisch-Spanisch-Italienisch
Jest on w 5 jezykach: Deutsch-Englisch-Französisch-Spanisch-Italienisch
Obrazki za kolorowe, superowe i bbbb dokladne
Naprawde warto!
Pozdrawiam
E |
_________________ Pozdro
Ewa |
|
|
|
 |
Kamila
Super Dyskutant


Posty: 2924 Skąd: Berlin
|
Wysłany: 2006-03-09, 11:40
|

|
|
A to sa jakies "normalne" czy dla dzieci? Przydałbym mi się jakiś konkretny słownik, bo właśnie tłumacze recenzje filmu i moje dwie cegły + ww. słowniki online nie dają rady |
_________________ KochamFotografie |
|
|
|
 |
pikesz
Bardzo Aktywny


Posty: 367 Skąd: Pankow /opolskie
|
Wysłany: 2006-03-09, 12:56
|

|
|
Kama!
To nie jest slownik dla dzieci (tzn. moze oczywiscie byc, ale ...)
Slownik jest jak najbardziej normalny! I moim zdaniem b szczegolowy:-)
Sa w nim slowa, ktorych czasami nie znam ze strony polskiej:-)
Najlepiej sie przejsc do jakiejs ksiegarni i sobie przegladnac
Pozdro
E |
_________________ Pozdro
Ewa |
|
|
|
 |
Gosia
Staly bywalec forum


Posty: 276 Skąd: Berlin
|
Wysłany: 2006-03-09, 13:07
|

|
|
Brzmi bardzo fajnie, lubie takie rzeczy Musze sie przejsc do ksiegarni i popatrzec. |
|
|
|
 |
Kamila
Super Dyskutant


Posty: 2924 Skąd: Berlin
|
Wysłany: 2006-03-09, 15:40
|

|
|
Hilfe! Wiecie moze jak jest po niemiecku:
- komercyjna papka
- wywierac piorunujace wrazenie
? |
_________________ KochamFotografie |
|
|
|
 |
alisa
Super Dyskutant

Posty: 1470 Skąd: ???
|
Wysłany: 2006-03-09, 16:46
|

|
|
kommerzielle Quatsch...........tudzież Brei? Pampe?
Blitzartige Eindruck............chyba |
|
|
|
 |
misia11
Dyskutant misia


Posty: 504 Skąd: berlin
|
Wysłany: 2006-03-09, 20:13
|

|
|
komerzielle kacke?
ich will dich flaschen?
m |
|
|
|
 |
Kaska
Poczatkujacy

Posty: 17 Skąd: Polska
|
Wysłany: 2006-03-13, 22:30
|

|
|
| Jeśli chodzi o dobry słownik niemiecko-polski ,polsko- niemiecki to polecam dwutomowy autora o nazwisku Piperek. Sama posiadam słowniki Chodery, jest w nich strasznie dużo błędów...A może ktoś posaiada słowniki Piperka i chce się ich pozbyć?! Chętnię okupię! |
|
|
|
 |
Joker Adams
Moderator


Posty: 1707 Skąd: Berlin Reinickendorf
|
Wysłany: 2006-03-14, 08:37
|

|
|
Przy slowniku oneta dopiero jeden jedyny raz pokazal mi, ze jest platny, a ja go prawie codziennie uzywam. Mozecie sobie wyobrazic, ile po 17 latach zapomniec mozna...?
P. S. OK, dwa razy... |
|
|
|
 |
|
|